Contents

Miguel Torga (1907-1995)
no I Centenário do Nascimento
José Cândido de Oliveira Martins    7-9

O Brasil de Miguel Torga
António Manuel Ferreira    11-17

Poemas Ibéricos: um fado (telúrico). Belo, mas mal orquestrado
Francisco Maciel Silveira    19-30

Pistas para uma leitura dos Bichos à luz d(um)a análise semiótica de “Morgado”
Henrique Barroso    31-48

Lírios, rosas e tojos – o alfabeto íntimo das coisas em Miguel Torga
e Eugénio de Andrade
Isabel Cristina Rodrigues    49-57

Entre os “Heróis” dos Poemas Ibéricos de Torga e os heróis da Mensagem
João Amadeu Oliveira Carvalho da Silva    59-69

Miguel Torga – Aspectos do homem humano
José Alves Pires, SJ    71-80

Miguel Torga, ano de 2007
José Augusto Cardoso Bernardes    81-89

Miguel Torga, Poemas Ibéricos
e o espelho intertextual do imaginário trágico-marítimo
J. Cândido Martins    91-107

O Dia de Miguel Torga (O Porquê, o Como, o Quando e o Onde)
José Cymbron    109-126

Tradições Transmontanas no Diário de Miguel Torga.
Apresentação do livro Entre Quem É! Tradições de Trás-os-Montes
e Alto Douro no Diário de Miguel Torga
Maria da Assunção Anes Morais    127-144

Miguel Torga et la passion du dehors: une poétique de la Relation
Maria Graciete Besse    145-156

“Desta Terra sou feito”: apresentação de Miguel Torga
– A Força das Raízes (um itinerário transmontano)
Maria Hercília Agarez    157-165

D. Dinis e o trovadorismo galego-português na poesia de Miguel Torga:
essência e destino
Maria Isabel Morán Cabanas    167-180

Arte e testemunho: a referência autobiográfica em Miguel Torga
Maria Madalena Marcos Carlos Teixeira da Silva    181-191

“Os bichos são homens e os homens são bichos”:
leituras de Bichos, de Miguel Torga
Sara Reis da Silva    193-200

As traduções espanholas dos Poemas Ibéricos de Miguel Torga
Xosé Manuel Dasilva    201-234